Hotels given target to reduce emissions by 2030 under new sustainability roadmap