Marketplace bug sees at least $1 million of NFTs sold below market price