Oil prices retreat on bets that crude supply growth will exceed demand