Shein could aim for September or October IPO in Hong Kong, source says