Maybank says it is not under investigation in Indonesia after staff questioned