Bank of Japan expected to raise rates this month, sources say