Telenor faces lawsuit over claims it exposed Myanmar customers to junta repression