Jefferies shares surge on report of Japan’s SMFG preparing for potential buyout