Bumble shares rally on earnings beat, optimism around AI‑led app revamp