London Stock Exchange to host first transaction under new private share platform