Brazilian fintech Agibank raises $240 million in scaled-back US IPO