US software stocks tumble sparks concerns that AI trade is reshaping markets