Goldman Sachs teams up with Anthropic to automate banking tasks with AI agents, CNBC reports