Nomura probes its India fixed-income business, Bloomberg News reports