Equinix raises annual results forecast on steady data center demand