Telefonica books $59 million net loss in second quarter on currency swings