OraSure Technologies received takeover bid from industry entrepreneur, sources say