Japanese tycoon Yanai buys Uniqlo building in Milan for $339 million, source says