Toyota family working towards tender offer for key supplier as soon as November, Bloomberg reports