US unveils new port fees on China-built ships after industry backlash