Exclusive-Morgan Stanley raising about $680 million for Japan real estate fund, sources say