Canada watchdog probing X’s use of personal data in AI models’ training