General Motors Co plans to build a new family of premium electric pickup trucks and sport-utility vehicles at its Detroit-Hamtramck plant beginning in late 2021, possibly reviving the imposing Hummer brand on some of them, several people familiar with the plans said.