Tokyo Metro set to raise US$2.3 billion in Japan’s biggest IPO in 6 years, sources say