Charter to offer NBCUniversal’s Peacock streaming service at no extra charge