US nods to ‘serious’ Japan, S Korea concerns over slumping currencies