BT ends buyout talks with second-hand electronics retailer musicMagpie