Uber settles New York state claims related to unemployment benefits for drivers