Canada says addressing Google, Facebook concerns over online news law