Meme stocks surge as tech rally gets too pricey for retail investors