HSBC blocking of Hong Konger pensions matter of ‘deep concern’, say US, UK lawmakers