Microsoft attempts to pick apart US legal argument against deal to buy Activision