Twitter cannot hide from EU rules after exit from code, EU’s Breton says