Toyota flags possible leak of more than 2 million users’ vehicle data in Japan