US trade probe finds some Chinese solar panel makers are dodging tariffs