Flexibility, hybrid work draw larger firms, MNCs to co-working spaces