US, Vietnam firms to sign agreements as To Lam travels to New York, documents show