Senior US market watchdog official exits to join dealmaking fintech Finalis