Russia set to increase exports from western ports in August amid firm demand in Asia, sources say