Hyundai Motor’s US sales chief has left the company, Automotive News reports