Space analytics firm HawkEye’s revenue jumped 74% in 2025, US IPO filing shows