Jury in social media addiction trial tells judge it’s having difficulty coming to consensus