Meta subsidiary loses appeal against Deutsche Telekom over network services