Japan’s GPIF books $103 billion investment gain in third quarter despite domestic bond losses