Thoma Bravo-backed Anaplan prepares confidential IPO filing, The Information reports