Gold, silver hit records and stocks fall as Trump fans trade fears