JPMorgan secures deals with fintech aggregators over fees to access data, CNBC reports