European Commission, Shein to meet after French call for investigation