Waymo to expand robotaxi service to Las Vegas, San Diego and Detroit next year