Commentary: Netflix ‘KPop Demon Hunters’ success is no surprise

South Korea must ensure that not just streaming platforms profit from its unique storytelling, says Catherine Thorbecke for Bloomberg Opinion.